Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.97.d19: माता, पिता, भाई, मामा, पत्नी, पुत्र और मित्र रोते हुए रह जाते हैं; वे एक दूसरे से बिछड़ जाते हैं।   |   mahabharat अध्याय 14.97: यमलोकके मार्गका कष्ट और उससे बचनेके उपाय   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 97: यमलोकके मार्गका कष्ट और उससे बचनेके उपाय  »  श्लोक d19
 
 
श्लोक  14.97.d19 
मातृभि: पितृभिश्चैव भ्रातृभिर्मातुलैस्तथा।
दारै: पुत्रैर्वयस्यैश्च रुदद्भिस्त्यज्यते पुन:॥
 
 
अनुवाद
माता, पिता, भाई, मामा, पत्नी, पुत्र और मित्र रोते हुए रह जाते हैं; वे एक दूसरे से बिछड़ जाते हैं।
 
Mother, father, brother, maternal uncle, wife, son and friend are left crying; they are separated from each other.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)