Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.97.d15: देहधारी प्राणियों की आत्मा आठ अंगों सहित यमलोक जाती है। वह शरीर काटने, टुकड़े-टुकड़े करने, जलाने या मारने से नष्ट नहीं होता।   |   mahabharat अध्याय 14.97: यमलोकके मार्गका कष्ट और उससे बचनेके उपाय   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 97: यमलोकके मार्गका कष्ट और उससे बचनेके उपाय  »  श्लोक d15
 
 
श्लोक  14.97.d15 
सोऽन्तरात्मा देहवतामष्टाङ्गो यस्तु संचरेत्।
छेदनाद् भेदनाद् दाहात् ताडनाद् वा न नश्यति॥
 
 
अनुवाद
देहधारी प्राणियों की आत्मा आठ अंगों सहित यमलोक जाती है। वह शरीर काटने, टुकड़े-टुकड़े करने, जलाने या मारने से नष्ट नहीं होता।
 
The soul of the embodied beings travels to Yamaloka with eight limbs. That body is not destroyed by cutting, tearing into pieces, burning or killing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)