ख्यापनेनानुतापेन प्राय: पापं विनश्यति।
तथा कृतस्तु राजेन्द्र धर्मो नश्यति मानद॥
अनुवाद
हे प्रभु! पाप प्रायः दूसरों को बताने और उनके लिए पश्चाताप करने से नष्ट हो जाते हैं। इसी प्रकार धर्म भी दूसरों को बताने से नष्ट हो जाता है।
O Lord of honour! Sins are often destroyed by telling them to others and repenting for them. Similarly, Dharma (righteousness) also gets destroyed when it is revealed to others.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
