मया सृष्टानि भूतानि मन्मयानि च भारत।
मामेव न विजानन्ति मायया मोहितानि वै॥
अनुवाद
भरतनन्दन! समस्त प्राणी मुझसे ही उत्पन्न हुए हैं और मेरे ही स्वरूप हैं। फिर भी वे मेरी ही माया से मोहित रहते हैं, इसीलिए मुझे नहीं जान पाते।
Bharatanandan! All beings are born from me and are my manifestation. Even then they remain enchanted by my illusion, that is why they are unable to know me.
