Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.93.d59: हे राजन! ऐसी कोई वस्तु कहीं नहीं है, जिसमें मैं निवास न करता हूँ और ऐसा कोई प्राणी नहीं है, जो मुझमें स्थित न हो।   |   mahabharat अध्याय 14.93: युधिष्ठिरका वैष्णव-धर्मविषयक प्रश्न और भगवान‍् श्रीकृष्णके द्वारा धर्मका तथा अपनी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 93: युधिष्ठिरका वैष्णव-धर्मविषयक प्रश्न और भगवान‍् श्रीकृष्णके द्वारा धर्मका तथा अपनी महिमाका वर्णन  »  श्लोक d59
 
 
श्लोक  14.93.d59 
न तदस्ति क्वचिद् राजन् यत्राहं न प्रतिष्ठित:।
न च तद् विद्यते भूतं मयि यन्न प्रतिष्ठितम्॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! ऐसी कोई वस्तु कहीं नहीं है, जिसमें मैं निवास न करता हूँ और ऐसा कोई प्राणी नहीं है, जो मुझमें स्थित न हो।
 
O King! There is no such thing anywhere in which I do not reside and there is no living being that is not situated in me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)