Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.93.d47-d48: मैं आकाश में एक गुण वाली, वायु में दो गुणों वाली, अग्नि में तीन गुणों वाली और जल में चार गुणों वाली हूँ। मैं पृथ्वी में पाँच गुणों वाली स्थित हूँ। मैं तन्मात्रा रूप में शब्द आदि पाँच गुणों वाली पाँच महाभूतों में स्थित हूँ। | mahabharat अध्याय 14.93: युधिष्ठिरका वैष्णव-धर्मविषयक प्रश्न और भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा धर्मका तथा अपनी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं आकाश में एक गुण वाली, वायु में दो गुणों वाली, अग्नि में तीन गुणों वाली और जल में चार गुणों वाली हूँ। मैं पृथ्वी में पाँच गुणों वाली स्थित हूँ। मैं तन्मात्रा रूप में शब्द आदि पाँच गुणों वाली पाँच महाभूतों में स्थित हूँ।
In the sky I am of one quality, in the air I am of two qualities, in the fire I am of three qualities and in the water I am of four qualities. I am situated in the earth with five qualities. I, in the form of Tanmatra, am present in the five great elements with five qualities like words etc.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
