एष धर्मो महायोगो दानं भूतदया तथा।
ब्रह्मचर्यं तथा सत्यमनुक्रोशो धृति: क्षमा॥ ३३॥
सनातनस्य धर्मस्य मूलमेतत् सनातनम्।
श्रूयन्ते हि पुरा वृत्ता विश्वामित्रादयो नृपा:॥ ३४॥
अनुवाद
यही धर्म है, यही महान योग है। दान, जीवों पर दया, ब्रह्मचर्य, सत्य, दया, धैर्य और क्षमा - ये सनातन धर्म के शाश्वत मूल हैं। ऐसा सुना जाता है कि पूर्वकाल में विश्वामित्र जैसे राजाओं ने इसी के माध्यम से सिद्धियाँ प्राप्त की थीं। 33-34.
This is Dharma, this is the great Yoga. Charity, kindness to living beings, celibacy, truth, mercy, patience and forgiveness - these are the eternal roots of Sanatan Dharma. It is heard that in the past kings like Vishwamitra had attained siddhi through this. 33-34.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
