श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 91: हिंसामिश्रित यज्ञ और धर्मकी निन्दा  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  14.91.2 
तस्माद् यज्ञफलैस्तुल्यं न किंचिदिह दृश्यते।
इति मे वर्तते बुद्धिस्तथा चैतदसंशयम्॥ २॥
 
 
अनुवाद
अतः मैं यहाँ ऐसा कोई कर्म नहीं देखता जो यज्ञ के फल के समान हो। यज्ञ के विषय में मेरा यही मत है और यह निःसंदेह सत्य है॥2॥
 
Therefore, I do not see any deed here that can equal the fruit of a sacrifice. This is my opinion about sacrifice and it is undoubtedly correct.॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)