श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 91: हिंसामिश्रित यज्ञ और धर्मकी निन्दा  »  श्लोक 16-17h
 
 
श्लोक  14.91.16-17h 
यज बीजै: सहस्राक्ष त्रिवर्षपरमोषितै:॥ १६॥
एष धर्मो महान् शक्र महागुणफलोदय:।
 
 
अनुवाद
हे सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र! तुम्हें तीन वर्ष पुराने बीजों (जौ, गेहूँ आदि अनाजों) से यज्ञ करना चाहिए। यही महान धर्म है और महान फल देने वाला है। 16 1/2॥
 
Indra with a thousand eyes! You should perform Yagya with three year old seeds (cereals like barley, wheat etc.). This is the great religion and is the one that brings great results. 16 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)