अतीवासुखभोगी स सततं कुन्तिनन्दन:।
न हि पश्यामि बीभत्सोर्निन्द्यं गात्रेषु किंचन।
श्रोतव्यं चेन्मयैतद् वै तन्मे व्याख्यातुमर्हसि॥ ६॥
अनुवाद
कुन्तीपुत्र अर्जुन सदैव बहुत दुःख भोगता है; परन्तु उसके शरीर में कोई दोष नहीं है। ऐसी दशा में उसके दुःख का कारण क्या है? मैं यह सुनना चाहता हूँ। कृपया मुझे विस्तारपूर्वक बताइए।॥6॥
Kunti's son Arjuna always suffers a lot; but there is no blameworthy defect in his body. In such a condition, what is the reason for his suffering? I want to hear this. Please tell me this in detail. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
