उस समय द्रुपदकुमारी कृष्णा ने तिरछी दृष्टि से भगवान श्रीकृष्ण की ओर ईर्ष्या से देखा। केशिहंत श्रीकृष्ण ने द्रौपदी के उस प्रेममय दीक्षा-भाव का आनंद लिया; क्योंकि उनकी दृष्टि में सखा अर्जुन के सखा भगवान हृषीकेश बिल्कुल अर्जुन के समान ही थे। 11 1/2॥
At that time, Drupadakumari Krishna looked at Lord Krishna with jealousy from an oblique angle. Keshihanta Shri Krishna enjoyed that loving initiation of Draupadi; Because in his eyes, Sakha Arjuna's friend Lord Hrishikesh was exactly like Arjuna. 11 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥