कुरुनन्दन! वह दिन माघ मास के शुक्लपक्ष की द्वादशी तिथि थी। उसमें पुष्य नक्षत्र का संयोग पाकर परम तेजस्वी पृथ्वीवासी धर्मराज युधिष्ठिर ने अपने सभी भाइयों को बुलाया - भीमसेन, नकुल और सहदेव को और आक्रमणकारियों में श्रेष्ठ भीमसेन को संबोधित करते हुए, वक्ताओं और धर्मात्माओं में श्रेष्ठ युधिष्ठिर ने यह समयोचित बात कही - 4-6॥
Kurunandan! That day was the twelfth day of Shuklapaksha of Magh month. Finding the combination of Pushya Nakshatra in it, the most brilliant Earthling Dharmaraja Yudhishthir called all his brothers - Bhimsen, Nakul and Sahadeva and addressing Bhimsen, the best of the attackers, Yudhishthir, the best of speakers and religious souls, said this timely thing - 4-6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥