तं स शालचयं श्रीमत् सप्रतोलीसुघट्टितम्।
मापयामास कौरव्यो यज्ञवाटं यथाविधि॥ १२॥
अनुवाद
उन्होंने शाल वृक्षों से युक्त एक सुन्दर स्थान को पसंद किया और उसे चारों ओर से घेरवा दिया। तत्पश्चात् कुरुनंदन भीम ने वहाँ उत्तम मार्गों से सुसज्जित यज्ञभूमि का विधिपूर्वक निर्माण करवाया। 12॥
He liked a beautiful place full of sal trees and got it surrounded from all sides. After that, Kurunandan Bhima got the Yajnabhumi properly constructed there, decorated with good paths. 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥