mahabharat 14.84.8-9h: जब युद्ध में चारों ओर गांधारों का विनाश होने लगा, तब राजा शकुनि के पुत्र ने पाण्डुकुमार अर्जुन को रोक लिया ॥8 1/2॥ | mahabharat अध्याय 14.84: शकुनिपुत्रकी पराजय । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 84: शकुनिपुत्रकी पराजय » श्लोक 8-9h



श्लोक 14.84.8-9h
वध्यमानेषु तेष्वाजौ गान्धारेषु समन्तत:॥ ८॥ स राजा शकुने: पुत्र: पाण्डवं प्रत्यवारयत्।


अनुवाद
जब युद्ध में चारों ओर गांधारों का विनाश होने लगा, तब राजा शकुनि के पुत्र ने पाण्डुकुमार अर्जुन को रोक लिया ॥8 1/2॥

When the destruction of Gandharas started all around in the war, then King Shakuni's son stopped Pandukumar Arjun. 8 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)