Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.84.17: सारी सेना के आदमी, हाथी और घोड़े डरकर इधर-उधर भटकने लगे। सारी सेना गिरती-पड़ती भागने लगी। उनके अधिकांश सैनिक युद्ध में मारे गए या नष्ट हो गए और वे बार-बार युद्धभूमि में इधर-उधर भटकने लगे। | mahabharat अध्याय 14.84: शकुनिपुत्रकी पराजय । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सारी सेना के आदमी, हाथी और घोड़े डरकर इधर-उधर भटकने लगे। सारी सेना गिरती-पड़ती भागने लगी। उनके अधिकांश सैनिक युद्ध में मारे गए या नष्ट हो गए और वे बार-बार युद्धभूमि में इधर-उधर भटकने लगे।
The men, elephants and horses of the entire army got frightened and started wandering here and there. The entire army started running, falling down. Most of their soldiers were killed or destroyed in the battle and they started roaming around the battlefield again and again.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
