Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.84.11: उसके ऐसा कहने पर भी अज्ञानतावश राजा ने उसकी बात अनसुनी कर दी और इंद्र के समान शक्तिशाली अर्जुन पर तीव्र बाणों की वर्षा करने लगा।   |   mahabharat अध्याय 14.84: शकुनिपुत्रकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 84: शकुनिपुत्रकी पराजय  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  14.84.11 
इत्युक्तस्तदनादृत्य वाक्यमज्ञानमोहित:।
स शक्रसमकर्माणं समवाकिरदाशुगै:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
उसके ऐसा कहने पर भी अज्ञानतावश राजा ने उसकी बात अनसुनी कर दी और इंद्र के समान शक्तिशाली अर्जुन पर तीव्र बाणों की वर्षा करने लगा।
 
Even after he said this, due to ignorance, the king ignored his words and started showering swift arrows on Arjuna, who was as powerful as Indra.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)