श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 82: मगधराज मेघसन्धिकी पराजय  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  14.82.4 
तत: पुरात् स निष्क्रम्य रथी धन्वी शरी तली।
मेघसन्धि: पदातिं तं धनंजयमुपाद्रवत्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् वह स्वयं धनुष-बाण और दण्डवत् धारण करके रथ पर बैठकर नगर से बाहर आया। मेघसन्धि ने पैदल आकर धनंजय पर आक्रमण किया॥4॥
 
After that, he himself, equipped with bow and arrow and gloves, sat on the chariot and came out of the city. Meghasandhi came on foot and attacked Dhananjay. 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)