श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 82: मगधराज मेघसन्धिकी पराजय  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  14.82.26 
पराजितोऽस्मि भद्रं ते नाहं योद्धुमिहोत्सहे।
यद् यत् कृत्यं मया तेऽद्य तद् ब्रूहिकृतमेव तु॥ २६॥
 
 
अनुवाद
हे वीर! तुम्हारा कल्याण हो। मैं तुमसे पराजित हो गया हूँ। अब मुझमें युद्ध करने का उत्साह नहीं है। अब तुम मुझसे जो भी सेवा चाहते हो, कहो और उसे पूर्ण समझो।॥26॥
 
O brave one! May you be blessed. I have been defeated by you. Now I do not have the enthusiasm to fight. Now tell me whatever service you want from me and consider it as completed.'॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)