स राजा व्यथितो व्यश्वो विधनुर्हतसारथि:।
गदामादाय कौन्तेयमभिदुद्राव वेगवान्॥ १९॥
अनुवाद
मेघसन्धि अपने घोड़े, धनुष और सारथि के नष्ट हो जाने पर अत्यन्त दुःखी हुआ। उसने गदा हाथ में ली और बड़े वेग से कुन्तीपुत्र अर्जुन की ओर दौड़ा।
Meghasandhi was very sad when his horse, bow and charioteer were destroyed. He took his mace in his hand and ran towards Kunti's son Arjun with great speed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥