mahabharat 14.81.26: धर्मज्ञ! आपकी अनुमति से मैं अवश्य ही अश्वमेध यज्ञ में सम्मिलित होऊँगा और ब्राह्मणों को भोजन कराऊँगा॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 14.81: उलूपीका अर्जुनके पूछनेपर अपने आगमनका कारण एवं अर्जुनकी पराजयका रहस्य बताना, पुत्र और पत्नीसे विदा लेकर पार्थका पुन: अश्वके पीछे जाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 81: उलूपीका अर्जुनके पूछनेपर अपने आगमनका कारण एवं अर्जुनकी पराजयका रहस्य बताना, पुत्र और पत्नीसे विदा लेकर पार्थका पुन: अश्वके पीछे जाना » श्लोक 26



श्लोक 14.81.26
उपयास्यामि धर्मज्ञ भवत: शासनादहम्। अश्वमेधे महायज्ञे द्विजातिपरिवेषक:॥ २६॥


अनुवाद
धर्मज्ञ! आपकी अनुमति से मैं अवश्य ही अश्वमेध यज्ञ में सम्मिलित होऊँगा और ब्राह्मणों को भोजन कराऊँगा॥ 26॥

Dharmagya! With your permission, I will certainly attend the Ashwamedha Yagya and will serve food to the Brahmins.॥ 26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)