व्यायम्य संयुगे राजा दृष्ट्वा च पितरं हतम्॥ ३६॥
पूर्वमेव स बाणौघैर्गाढविद्धोऽर्जुनेन ह।
पपात सोऽपि धरणीमालिङ्ग्य रणमूर्धनि॥ ३७॥
अनुवाद
राजा बभ्रुवाहन युद्धभूमि में बड़े प्रयत्न से लड़े। वे भी अर्जुन के बाणों से पहले ही बुरी तरह घायल हो चुके थे। अतः अपने पिता को मारा गया देखकर वे भी युद्धभूमि में मूर्छित होकर गिर पड़े और पृथ्वी का आलिंगन करने लगे। 36-37
King Babruvahana fought with great effort on the battlefield. He too was already badly injured by Arjuna's arrows. So, on seeing his father killed, he too fell unconscious on the battlefield and started embracing the earth. 36-37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
