श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 76: अर्जुनके द्वारा वज्रदत्तकी पराजय  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  14.76.26 
एवमुक्त: स राजा तु भगदत्तात्मजस्तदा।
तथेत्येवाब्रवीद् वाक्यं पाण्डवेनाभिनिर्जित:॥ २६॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन के ऐसा कहने पर भगदत्त के पुत्र राजा वज्रदत्त ने, जो उनसे पराजित हुए थे, कहा - 'बहुत अच्छा, ऐसा ही होगा।'॥ 26॥
 
Upon Arjuna saying this, King Vajradatta, the son of Bhagadatta who was defeated by him, said, 'Very well, it will be so.'॥ 26॥
 
इति श्रीमहाभारते आश्वमेधिके पर्वणि अनुगीतापर्वणि वज्रदत्तपराजये षट्सप्ततितमोऽध्याय:॥ ७६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत आश्वमेधिकपर्वके अन्तर्गत अनुगीतापर्वमें वज्रदत्तकी पराजयविषयक छिहत्तरवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ७६॥

 
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)