Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.75.13: उस समय वज्रदत्त ने क्रोधित होकर तुरंत ही अर्जुन पर अग्नि के समान प्रज्वलित बाण छोड़े, जो तेजी से उड़ने वाले पतंगों के समान प्रतीत हो रहे थे॥13॥   |   mahabharat अध्याय 14.75: अर्जुनका प्राग्ज्योतिषपुरके राजा वज्रदत्तके साथ युद्ध   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 75: अर्जुनका प्राग्ज्योतिषपुरके राजा वज्रदत्तके साथ युद्ध  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  14.75.13 
वज्रदत्तस्तत: क्रुद्धो मुमोचाशु धनंजये।
तोमरानग्निसंकाशान् शलभानिव वेगितान्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
उस समय वज्रदत्त ने क्रोधित होकर तुरंत ही अर्जुन पर अग्नि के समान प्रज्वलित बाण छोड़े, जो तेजी से उड़ने वाले पतंगों के समान प्रतीत हो रहे थे॥13॥
 
At that time Vajradatta became furious and immediately launched arrows blazing like fire at Arjuna, which appeared like fast flying kites.॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)