श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 71: भगवान‍् श्रीकृष्ण और उनके साथियोंद्वारा पाण्डवोंका स्वागत, पाण्डवोंका नगरमें आकर सबसे मिलना और व्यासजी तथा श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको यज्ञके लिये आज्ञा देना  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  14.71.13-14h 
भवत्प्रसादाद् भगवन् यदिदं रत्नमाहृतम्॥ १३॥
उपयोक्तुं तदिच्छामि वाजिमेधे महाक्रतौ।
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! आपकी कृपा से प्राप्त इस मणि को मैं अश्वमेध नामक महायज्ञ में उपयोग करना चाहता हूँ।' 13 1/2
 
O Lord! I want to use the gem that has been brought by your grace in the great sacrifice called Ashwamedha.' 13 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)