श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 69: उत्तराका विलाप और भगवान‍् श्रीकृष्णका उसके मृत बालकको जीवन-दान देना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  14.69.22 
यथा सत्यं च धर्मश्च मयि नित्यं प्रतिष्ठितौ।
तथा मृत: शिशुरयं जीवतादभिमन्युज:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
यदि मुझमें सत्य और धर्म स्थिर रहे तो अभिमन्यु का यह मरा हुआ बालक जीवित हो जाएगा ॥22॥
 
If truth and righteousness remain constant in me, then this dead child of Abhimanyu will come to life. 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)