mahabharat 14.66.6: उनके आगमन का समाचार सुनकर राजा धृतराष्ट्र और महाबुद्धिमान विदुरजी खड़े होकर उन सबका विधिपूर्वक स्वागत करने के लिए आगे बढ़े। | mahabharat अध्याय 14.66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना » श्लोक 6



श्लोक 14.66.6
तानागतान् समीक्ष्यैव धृतराष्ट्रो महीपति:। प्रत्यगृह्णाद् यथान्यायं विदुरश्च महामना:॥ ६॥


अनुवाद
उनके आगमन का समाचार सुनकर राजा धृतराष्ट्र और महाबुद्धिमान विदुरजी खड़े होकर उन सबका विधिपूर्वक स्वागत करने के लिए आगे बढ़े।

On hearing the news of their arrival, King Dhritarashtra and the great-minded Vidurji stood up and went forward to welcome them all formally.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)