mahabharat 14.66.1: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! इतने में परम पराक्रमी भगवान श्रीकृष्ण भी वृष्णि गणों के साथ हस्तिनापुर में आ गए॥1॥ | mahabharat अध्याय 14.66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना » श्लोक 1



श्लोक 14.66.1
वैशम्पायन उवाच एतस्मिन्नेव काले तु वासुदेवोऽपि वीर्यवान्। उपायाद् वृष्णिभि: सार्धं पुरं वारणसाह्वयम्॥ १॥


अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! इतने में परम पराक्रमी भगवान श्रीकृष्ण भी वृष्णि गणों के साथ हस्तिनापुर में आ गए॥1॥

Vaishampayanji says – Janamejaya! In the meantime, the most powerful Lord Shri Krishna also came to Hastinapur along with the Vrishni people. 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)