Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.61.7-8: पुत्र कमलनयन! तुम इस पृथ्वी पर सत्यवादी के रूप में विख्यात हो। शत्रुसूदन! फिर आज तुम मुझे मेरे पौत्र की मृत्यु का समाचार क्यों नहीं सुना रहे हो? प्रभु! कृपया मुझे अपने भतीजे की हत्या का यथार्थ वृत्तांत बताओ।' | mahabharat अध्याय 14.61: श्रीकृष्णका सुभद्राके कहनेसे वसुदेवजीको अभिमन्युवधका वृत्तान्त सुनाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ननु त्वं पुण्डरीकाक्ष सत्यवाग् भुवि विश्रुत:॥ ७॥
यद् दौहित्रवधं मेऽद्य न ख्यापयसि शत्रुहन्।
तद् भागिनेयनिधनं तत्त्वेनाचक्ष्व मे प्रभो॥ ८॥
अनुवाद
पुत्र कमलनयन! तुम इस पृथ्वी पर सत्यवादी के रूप में विख्यात हो। शत्रुसूदन! फिर आज तुम मुझे मेरे पौत्र की मृत्यु का समाचार क्यों नहीं सुना रहे हो? प्रभु! कृपया मुझे अपने भतीजे की हत्या का यथार्थ वृत्तांत बताओ।'
‘Son Kamalnayan! You are famous on this earth as a truthful person. Shatrusudan! Then why is it that today you are not telling me the news of my grandson's death. Prabhu! Please tell me the exact story of your nephew's murder. 7-8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
