Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.60.16: पाण्डव सेना से घिरे हुए महायोद्धा धृष्टद्युम्न ने द्रोण के हाथों अपने पिता के अपमान को याद करके उन्हें मारने के लिए युद्ध में महान पराक्रम का प्रदर्शन किया। | mahabharat अध्याय 14.60: वसुदेवजीके पूछनेपर श्रीकृष्णका उन्हें महाभारत-युद्धका वृत्तान्त संक्षेपसे सुनाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स च सेनापरिवृतो द्रोणप्रेप्सुर्महामना:।
पितुर्निकारान् संस्मृत्य रणे कर्माकरोन्महत् ॥ १६॥
अनुवाद
पाण्डव सेना से घिरे हुए महायोद्धा धृष्टद्युम्न ने द्रोण के हाथों अपने पिता के अपमान को याद करके उन्हें मारने के लिए युद्ध में महान पराक्रम का प्रदर्शन किया।
Surrounded by the Pandava army, the great warrior Dhrishtadyumna, remembering the insult to his father at the hands of Drona, displayed great valour in the battle to kill him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
