श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 6: नारदजीकी आज्ञासे मरुत्तका उनकी बतायी हुई युक्तिके अनुसार संवर्तसे भेंट करना  »  श्लोक 23-24
 
 
श्लोक  14.6.23-24 
तस्या द्वारं समासाद्य न्यसेथा: कुणपं क्वचित्।
तं दृष्ट्वा यो निवर्तेत संवर्त: स महीपते॥ २३॥
तं पृष्ठतोऽनुगच्छेथा यत्र गच्छेत् स वीर्यवान्।
तमेकान्ते समासाद्य प्राञ्जलि: शरणं व्रजे:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
तुम उस नगर के प्रवेशद्वार पर पहुँचकर कहीं से एक शव लाकर वहाँ रख दो। पृथ्वीनाथ! जो कोई उस शव को देखकर सहसा पीछे लौट पड़े, उसे संवर्त समझो और जहाँ कहीं वह जाए, उस शक्तिशाली मुनि का अनुसरण करो। जब वह किसी एकांत स्थान में पहुँच जाए, तो हाथ जोड़कर उसकी शरण लो॥ 23-24॥
 
You reach the entrance of that city and bring a dead body from somewhere and place it there. Prithvinath! Whoever suddenly turns back on seeing that dead body, consider him to be a Samvarta and follow that powerful sage wherever he goes. When he reaches a secluded place, then seek refuge with folded hands.॥ 23-24॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd