Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.57.12: उत्तंक ने कहा, "हे महात्मन! मैं आपके दान को सदैव स्वीकार करने योग्य समझता हूँ। इस बार मैं आपकी रानी के दो बहुमूल्य कुण्डल माँगने आया हूँ।" | mahabharat अध्याय 14.57: उत्तंकका सौदाससे उनकी रानीके कुण्डल माँगना और सौदासके कहनेसे रानी मदयन्तीके पास जाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उत्तंक ने कहा, "हे महात्मन! मैं आपके दान को सदैव स्वीकार करने योग्य समझता हूँ। इस बार मैं आपकी रानी के दो बहुमूल्य कुण्डल माँगने आया हूँ।"
Uttanka said, "O great man! I always consider your donation worthy of acceptance. This time I have come here to ask for your queen's two precious earrings."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
