श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 52: श्रीकृष्णका अर्जुनके साथ हस्तिनापुर जाना और वहाँ सबसे मिलकर युधिष्ठिरकी आज्ञा ले सुभद्राके साथ द्वारकाको प्रस्थान करना  »  श्लोक 18-19h
 
 
श्लोक  14.52.18-19h 
त्वया दग्धं हि तत्सैन्यं मया विजितमाहवे॥ १८॥
भवता तत्कृतं कर्म येनावाप्तो जयो मया।
 
 
अनुवाद
आपने अपने तेज से शत्रु सेना को भस्म कर दिया था। इसीलिए मैंने युद्ध में उन पर विजय प्राप्त की है। आपने ऐसे उपाय किए हैं जिनसे मेरी विजय सुगम हो गई है॥18 1/2॥
 
‘You had burnt the enemy's army with your brilliance. That is why I have won over them in the war. You have taken such measures which made victory easy for me.॥ 18 1/2॥
 ✨ ai-generated