श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 52: श्रीकृष्णका अर्जुनके साथ हस्तिनापुर जाना और वहाँ सबसे मिलकर युधिष्ठिरकी आज्ञा ले सुभद्राके साथ द्वारकाको प्रस्थान करना  »  श्लोक 17-18h
 
 
श्लोक  14.52.17-18h 
इदं चाद्भुतमत्यन्तं कृतमस्मत्प्रियेप्सया॥ १७॥
यत्पापो निहत: संख्ये कौरव्यो धृतराष्ट्रज:।
 
 
अनुवाद
हमें प्रसन्न करने की इच्छा से आपने यह बड़ा ही अद्भुत कार्य किया कि युद्ध में (भाई भीम के द्वारा) धृतराष्ट्रपुत्र कुरुकुलकलंक और पापी दुर्योधन को मरवा डाला। 17 1/2॥
 
With a desire to please us, you did this very wonderful thing that you got Dhritarashtra's son Kurukulakalank and the sinner Duryodhana killed in the battle (through brother Bhima). 17 1/2॥
 ✨ ai-generated