श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 42: अहंकारसे पञ्च महाभूतों और इन्द्रियोंकी सृष्टि, अध्यात्म, अधिभूत और अधिदैवतका वर्णन तथा निवृत्तिमार्गका उपदेश  »  श्लोक 26-27h
 
 
श्लोक  14.42.26-27h 
प्रजन: सर्वभूतानामुपस्थोऽध्यात्ममुच्यते॥ २६॥
अधिभूतं तथा शुक्रं दैवतं च प्रजापति:।
 
 
अनुवाद
सम्पूर्ण प्राणियों का रचयिता वर्तमान अध्यात्म है और वीर्य उसका अधिष्ठाता देवता कहा गया है तथा प्रजापति उसका अधिष्ठाता देवता कहा गया है । 26 1/2॥
 
The creator of all living beings is the present spirituality and semen is said to be its presiding deity and Prajapati is said to be its presiding deity. 26 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)