संसार में जो भी मनुष्य बुद्धिमान, दयालु, ध्यानी, नित्य योगी, सत्य का व्रत करने वाला, उत्तम इन्द्रियों वाला, ज्ञानी, लोभ से रहित, क्रोध को जीतने वाला, प्रसन्नचित्त, धैर्यवान तथा आसक्ति और अहंकार से रहित है, वे सभी मुक्त होकर भगवान को प्राप्त होते हैं। जो परमेश्वर की महिमा को जानता है, उसे पुण्य देने वाला उत्तम मार्ग प्राप्त होता है। 6-8॥
Any person in the world who is intelligent, kind-hearted, meditative, a daily yogi, a pledger of truth, a person with good senses, knowledgeable, free from greed, one who conquers anger, happy-minded, patient and free from attachment and ego, all of them become free and attain God. The one who knows the glory of the Supreme God gets the best path which gives virtue. 6-8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥