Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.39.20: भूत, वर्तमान, भविष्य, धर्म, अर्थ, काम, प्राण, अपान और उदान - ये सभी त्रिगुणात्मक हैं।   |   mahabharat अध्याय 14.39: सत्त्व आदि गुणोंका और प्रकृतिके नामोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 39: सत्त्व आदि गुणोंका और प्रकृतिके नामोंका वर्णन  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  14.39.20 
भूतं भव्यं भविष्यं च धर्मोऽर्थ: काम एव च।
प्राणापानावुदानश्चाप्येत एव त्रयो गुणा:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
भूत, वर्तमान, भविष्य, धर्म, अर्थ, काम, प्राण, अपान और उदान - ये सभी त्रिगुणात्मक हैं।
 
The past, the present, the future, Dharma, Artha, Kama, Prana, Apana and Udana - all these are trigunaatmak (three-fold).
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)