Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.39.11: शूद्रों में तमोगुण, क्षत्रियों में रजोगुण और ब्राह्मणों में सत्वगुण की प्रधानता होती है। इस प्रकार ये तीनों गुण इन तीनों वर्णों में मुख्य रूप से विद्यमान रहते हैं। 11॥ | mahabharat अध्याय 14.39: सत्त्व आदि गुणोंका और प्रकृतिके नामोंका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शूद्रों में तमोगुण, क्षत्रियों में रजोगुण और ब्राह्मणों में सत्वगुण की प्रधानता होती है। इस प्रकार ये तीनों गुण इन तीनों वर्णों में मुख्य रूप से विद्यमान रहते हैं। 11॥
Tamo guna predominates in Shudras, Rajo guna in Kshatriyas and Sattva guna in Brahmins. In this way, these three qualities are mainly present in these three varnas. 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
