Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.36.8: तमोगुण को अंधकार समझना चाहिए और यह तीन गुणों से युक्त है। इसका दूसरा नाम मोह है। यह अधर्म की ओर प्रेरित करता है और पाप करने वालों में अवश्य विद्यमान रहता है। तमोगुण का यह रूप अन्य गुणों से मिश्रित भी देखा जाता है। ॥8॥ | mahabharat अध्याय 14.36: ब्रह्माजीके द्वारा तमोगुणका, उसके कार्यका और फलका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तमोगुण को अंधकार समझना चाहिए और यह तीन गुणों से युक्त है। इसका दूसरा नाम मोह है। यह अधर्म की ओर प्रेरित करता है और पाप करने वालों में अवश्य विद्यमान रहता है। तमोगुण का यह रूप अन्य गुणों से मिश्रित भी देखा जाता है। ॥8॥
Tamas should be understood as darkness and composed of three gunas. Its other name is moha. It makes one target unrighteousness and is definitely present in people who commit sins. This form of tamo guna is also seen mixed with other gunas. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥