अलर्क बोला - मेरी यह नासिका अनेक प्रकार की सुगंधियों का अनुभव करके भी उन्हीं की इच्छा करती है, इसलिए मैं इस नासिका पर ही ये तीखे बाण चलाऊँगा॥9॥
Alarka said - This nose of mine, after experiencing many kinds of fragrances, still desires the same ones, therefore I will shoot these sharp arrows at this nostril only.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
