mahabharat 14.3.15: हे महामुनि! दुर्योधन के अपराध के कारण यह पृथ्वी और अधिकांश राजा नष्ट हो गए, और हमारे माथे पर कलंक का टीका लग गया॥15॥ | mahabharat अध्याय 14.3: व्यासजीका युधिष्ठिरको अश्वमेध यज्ञके लिये धनकी प्राप्तिका उपाय बताते हुए संवर्त और मरुत्तका प्रसंग उपस्थित करना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 3: व्यासजीका युधिष्ठिरको अश्वमेध यज्ञके लिये धनकी प्राप्तिका उपाय बताते हुए संवर्त और मरुत्तका प्रसंग उपस्थित करना » श्लोक 15



श्लोक 14.3.15
दुर्योधनापराधेन वसुधा वसुधाधिपा:। प्रणष्टा योजयित्वास्मानकीर्त्या मुनिसत्तम॥ १५॥


अनुवाद
हे महामुनि! दुर्योधन के अपराध के कारण यह पृथ्वी और अधिकांश राजा नष्ट हो गए, और हमारे माथे पर कलंक का टीका लग गया॥15॥

O great sage! Due to Duryodhan's crime, this earth and most of the kings were destroyed, putting a mark of infamy on our foreheads. ॥ 15॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥