Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.25.9: अज्ञानी मनुष्य भोजन करते समय भी उसमें आसक्त हो जाता है, उसी प्रकार जो मनुष्य अपने लिए भोजन पकाता है, वह भी आसक्ति के दोष से ग्रस्त हो जाता है॥9॥   |   mahabharat अध्याय 14.25: चातुर्होम यज्ञका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 25: चातुर्होम यज्ञका वर्णन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  14.25.9 
अदन्नन्नान्यथोऽविद्वान् ममत्वेनोपपद्यते।
आत्मार्थे पाचयन्नन्नं ममत्वेनोपहन्यते॥ ९॥
 
 
अनुवाद
अज्ञानी मनुष्य भोजन करते समय भी उसमें आसक्त हो जाता है, उसी प्रकार जो मनुष्य अपने लिए भोजन पकाता है, वह भी आसक्ति के दोष से ग्रस्त हो जाता है॥9॥
 
An ignorant person while eating food becomes attached to it. Similarly, a person who cooks food for himself is also affected by the defect of attachment.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)