Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.25.6: जो सूँघता है, जो खाता है, जो देखता है, जो बोलता है, जो सुनता है, जो मनन करता है और जो निश्चयात्मक ज्ञान को प्राप्त करता है - ये सात कर्तारूप कारण हैं॥6॥   |   mahabharat अध्याय 14.25: चातुर्होम यज्ञका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 25: चातुर्होम यज्ञका वर्णन  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  14.25.6 
घ्राता भक्षयिता द्रष्टा वक्ता श्रोता च पञ्चम:।
मन्ता बोद्धा च सप्तैते विज्ञेया: कर्तृहेतव:॥ ६॥
 
 
अनुवाद
जो सूँघता है, जो खाता है, जो देखता है, जो बोलता है, जो सुनता है, जो मनन करता है और जो निश्चयात्मक ज्ञान को प्राप्त करता है - ये सात कर्तारूप कारण हैं॥6॥
 
The one who smells, the one who eats, the one who sees, the one who speaks, the fifth one who listens, the one who contemplates and the one who attains definite knowledge - these are the seven doer-like causes.॥ 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)