Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.23.12: ब्राह्मण कहते हैं - तब व्यान और उदान ने पूर्वोक्त बात कहने वाले अपान से कहा - 'अपान! केवल प्राण ही तुम्हारे वश में है, इसलिए तुम हमसे श्रेष्ठ नहीं हो सकते।'॥12॥ | mahabharat अध्याय 14.23: प्राण, अपान आदिका संवाद और ब्रह्माजीका सबकी श्रेष्ठता बतलाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मण उवाच
व्यानश्च तमुदानश्च भाषमाणमथोचतु:।
अपान न त्वं श्रेष्ठोऽसि प्राणो हि वशगस्तव॥ १२॥
अनुवाद
ब्राह्मण कहते हैं - तब व्यान और उदान ने पूर्वोक्त बात कहने वाले अपान से कहा - 'अपान! केवल प्राण ही तुम्हारे वश में है, इसलिए तुम हमसे श्रेष्ठ नहीं हो सकते।'॥12॥
The Brahmins say, "Then Vyana and Udana said to Apana, who had said the above, - 'Apana! Only the life force is under your control, therefore you cannot be superior to us.'॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
