वह देहाभिमानी आत्मा गार्हपत्य अग्नि है। उससे उत्पन्न होने वाली दूसरी अग्नि मन है। मन आह्वानी अग्नि है। उसमें पूर्वोक्त आहुति दी जाती है।॥8॥
That body-proud soul is the Garhapatya fire. The other fire that emerges from it is the mind. The mind is the Aahwaaniya Agni. The aforesaid offerings are offered in it.॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)