Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.19.53: श्री कृष्ण! मेरे ऐसा कहने पर मेरे महातपस्वी शिष्य, कठोर व्रतधारी ब्राह्मण कश्यप अपनी इच्छानुसार अपने इच्छित स्थान पर चले गए॥53॥ | mahabharat अध्याय 14.19: गुरु-शिष्यके संवादमें मोक्षप्राप्तिके उपायका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इत्युक्त: स तदा कृष्ण मया शिष्यो महातपा:।
अगच्छत यथाकामं ब्राह्मण: संशितव्रत:॥ ५३॥
अनुवाद
श्री कृष्ण! मेरे ऐसा कहने पर मेरे महातपस्वी शिष्य, कठोर व्रतधारी ब्राह्मण कश्यप अपनी इच्छानुसार अपने इच्छित स्थान पर चले गए॥53॥
Sri Krishna! Upon my saying this, my great ascetic disciple, Brahmin Kashyap, who observed a strict vow, went to his desired place as per his wish. ॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥