mahabharat 14.19.34: शरीर के अन्दर रहते हुए भी आत्मा को बाह्य और आन्तरिक विषयों सहित अपने मन को उस आश्रय में रखना चाहिए जिसमें वह निवास करता है ॥34॥ | mahabharat अध्याय 14.19: गुरु-शिष्यके संवादमें मोक्षप्राप्तिके उपायका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 19: गुरु-शिष्यके संवादमें मोक्षप्राप्तिके उपायका वर्णन » श्लोक 34



श्लोक 14.19.34
पुरस्याभ्यन्तरे तिष्ठन् यस्मिन्नावसथे वसेत्। तस्मिन्नावसथे धार्यं सबाह्याभ्यन्तरं मन:॥ ३४॥


अनुवाद
शरीर के अन्दर रहते हुए भी आत्मा को बाह्य और आन्तरिक विषयों सहित अपने मन को उस आश्रय में रखना चाहिए जिसमें वह निवास करता है ॥34॥

While living inside the body, the soul should keep its mind including external and internal matters in the shelter in which it resides. 34॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥