तस्य कालपरीमाणमकरोत् स पितामह:।
भूतेषु परिवृत्त च पुनरावृत्तिमेव च॥ २९॥
अनुवाद
पितामह ने जीव के लिए निश्चित समय तक शरीर में रहने, भिन्न-भिन्न योनियों में भ्रमण करने तथा परलोक से लौटकर पुनः इसी लोक में जन्म लेने आदि की भी व्यवस्था की है ॥29॥
The Grandfather has also made arrangements for the living being to remain in the body for a fixed period of time, to travel in different births and after returning from the next world, to be born again in this world etc. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
