Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.16.35: राजा और अपने सम्बन्धियों से मुझे बहुत कष्ट और अपमान सहना पड़ा है। मुझे भयंकर शारीरिक और मानसिक पीड़ा सहनी पड़ी है ॥35॥   |   mahabharat अध्याय 14.16: अर्जुनका श्रीकृष्णसे गीताका विषय पूछना और श्रीकृष्णका अर्जुनसे सिद्ध, महर्षि एवं काश्यपका संवाद सुनाना   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 16: अर्जुनका श्रीकृष्णसे गीताका विषय पूछना और श्रीकृष्णका अर्जुनसे सिद्ध, महर्षि एवं काश्यपका संवाद सुनाना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  14.16.35 
अवमाना: सुकष्टाश्च राजत: स्वजनात् तथा।
शारीरा मानसा वापि वेदना भृशदारुणा:॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
राजा और अपने सम्बन्धियों से मुझे बहुत कष्ट और अपमान सहना पड़ा है। मुझे भयंकर शारीरिक और मानसिक पीड़ा सहनी पड़ी है ॥35॥
 
I have had to endure many hardships and insults from the king and my relatives. I have had to endure terrible physical and mental pain. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd