Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.16.12: क्योंकि वह धर्म ब्रह्मपद प्राप्त कराने के लिए पर्याप्त था, अतः अब सम्पूर्ण धर्म को उसी रूप में पुनः दोहराना मेरी शक्ति से बाहर है ॥12॥ | mahabharat अध्याय 14.16: अर्जुनका श्रीकृष्णसे गीताका विषय पूछना और श्रीकृष्णका अर्जुनसे सिद्ध, महर्षि एवं काश्यपका संवाद सुनाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स हि धर्म: सुपर्याप्तो ब्रह्मण: पदवेदने।
न शक्यं तन्मया भूयस्तथा वक्तुमशेषत:॥ १२॥
अनुवाद
क्योंकि वह धर्म ब्रह्मपद प्राप्त कराने के लिए पर्याप्त था, अतः अब सम्पूर्ण धर्म को उसी रूप में पुनः दोहराना मेरी शक्ति से बाहर है ॥12॥
Because that Dharma was sufficient to enable one to attain the state of Brahman, it is now beyond my power to repeat the entire Dharma in the same form again. ॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
