mahabharat 14.15.26: महाबाहो! यदि मेरे प्राण भी संकट में हों, तो भी मैं धर्मराज को अप्रसन्न नहीं कर सकता; फिर द्वारका जाकर उनकी भावनाओं को कैसे ठेस पहुँचा सकता हूँ? | mahabharat अध्याय 14.15: भगवान‍् श्रीकृष्णका अर्जुनसे द्वारका जानेका प्रस्ताव करना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 15: भगवान‍् श्रीकृष्णका अर्जुनसे द्वारका जानेका प्रस्ताव करना » श्लोक 26



श्लोक 14.15.26
न हि तस्याप्रियं कुर्यां प्राणत्यागेऽप्युपस्थिते। कुतो गन्तुं महाबाहो पुरीं द्वारावतीं प्रति॥ २६॥


अनुवाद
महाबाहो! यदि मेरे प्राण भी संकट में हों, तो भी मैं धर्मराज को अप्रसन्न नहीं कर सकता; फिर द्वारका जाकर उनकी भावनाओं को कैसे ठेस पहुँचा सकता हूँ?

Mahabaho! Even if my life is in danger, I cannot displease Dharamraj; then how can I hurt his feelings for going to Dwaraka?

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥