Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.15.26: महाबाहो! यदि मेरे प्राण भी संकट में हों, तो भी मैं धर्मराज को अप्रसन्न नहीं कर सकता; फिर द्वारका जाकर उनकी भावनाओं को कैसे ठेस पहुँचा सकता हूँ?   |   mahabharat अध्याय 14.15: भगवान‍् श्रीकृष्णका अर्जुनसे द्वारका जानेका प्रस्ताव करना   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 15: भगवान‍् श्रीकृष्णका अर्जुनसे द्वारका जानेका प्रस्ताव करना  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  14.15.26 
न हि तस्याप्रियं कुर्यां प्राणत्यागेऽप्युपस्थिते।
कुतो गन्तुं महाबाहो पुरीं द्वारावतीं प्रति॥ २६॥
 
 
अनुवाद
महाबाहो! यदि मेरे प्राण भी संकट में हों, तो भी मैं धर्मराज को अप्रसन्न नहीं कर सकता; फिर द्वारका जाकर उनकी भावनाओं को कैसे ठेस पहुँचा सकता हूँ?
 
Mahabaho! Even if my life is in danger, I cannot displease Dharamraj; then how can I hurt his feelings for going to Dwaraka?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd